21.3.2007 | 11:46
Saltfiskur į katalónsku
Žorskurinn er konungur fiskana sem veišast hér um slóšir aš mķnu mati. En žaš er ekki fyrr en į sķšustu įrum sem hann hefur hlotiš žį viršingu ķ ķslenskum eldhśsum sem hann į skiliš. Sem er kannski vegna žess aš viš įtum żsu į mešann nįnast allur žorskurinn og saltfiskurinn var fluttur śt og aflaši landi og žjóš mikilla tekna. Ennžį er žaš žannig aš besti žorskurinn er seldur til śtlanda, žaš er lķka vegna žess aš viš erum ekki tilbśin aš borga sama verš fyrir hann og ašrar žjóšir.
Ég er ansi hrędd um aš margir geri sér ekki grein fyrir žvķ hvaš t.d. gott hnakkastykki af žorski er ótrślega góšur matur, hann slęr hvaša steik sem er śt af boršinu. Svo er lķka svo mikiš žęgilegra aš melta hann.
Saltfiskur į katalónsku:
- 800-1000 gr. śtvatnašur saltfiskur
- 150 gr. žistilhjörtu
- 1 stk. raušlaukur saxašur
- 1 stk. gul paprika smįtt skorin
- 4 hvķtlauksrif söxuš
- 3 stilkar rósmarķn ferskt
- 2 dl. gęša ólķfuolķa
- 2 ½ dl. maukašir tómatar frį Cirio
- 1 dl. hvķtvķn
- 4 sneišar stökt steikt bacon (mį sleppa)
Helmingurinn af olķunni er hitašur į pönnu og raušlaukurinn og hvķtlaukurinn er lįtin gyllast ķ olķunni. Sķšan er papriku og rósmarķn bętt śtį, lįtiš malla ašeins. Žį er hvķtvķninu hellt śtį og lįtiš sjóša ašeins nišur, sķšan tómatmaukinu bętt viš og lįtiš malla ķ nokkrar mķn. viš vęgan hita. Restinni af olķunni er bętt śtķ og sósan sett til hlišar.
Saltfiskurinn er tekin og steiktur į rošhlišinni ķ stutta stund ž.e.a.s. brśna rošiš ašeins.
Sósan er sett ķ botninn į eldföstu móti og saltfisknum rašaš žar ofan į meš rošhlišina upp. Žistilhjörtum er rašaš meš og pipriš svo eftir smekk. Stungiš ķ ofn į 190° hita ķ 10 mķn. eša žar til fiskurinn er tilbśinn. Strįšiš saxašri steinselju yfir og brjótiš baconiš yfir žennan gómsęta mat.
Žennan rétt er gott aš bera fram meš góšri kartöflumśs eša sošnum kartöflum.
Flokkur: Matur og drykkur | Facebook
Bęta viš athugasemd [Innskrįning]
Ekki er lengur hęgt aš skrifa athugasemdir viš fęrsluna, žar sem tķmamörk į athugasemdir eru lišin.